Datenschutzerklärung
In short (English): Krempel sets no cookies, uses no tracking or analytics and loads nothing from third parties. Our host stores your IP address in server logs. If you tick the consent box and start a scan, up to 8 photos are sent to Google's Gemini API to recognise the items; we do not store them. Details below (in German).
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die
Fainin GmbH, Höhenstieg 8, 22335 Hamburg, Deutschland
E-Mail: contact@fainin.com
Geschäftsführer: Maximilian Lehmann
Krempel ist ein Projekt der Fainin GmbH (siehe Impressum).
2. Überblick
Du musst dich bei Krempel nicht registrieren; es gibt kein Konto und kein Formular. Wir setzen keine Cookies, nutzen keine Tracking- oder Analysedienste und binden keine Inhalte von Drittanbietern ein: Schriften, Bilder und Skripte liegen auf unserer eigenen Domain. Personenbezogene Daten fallen im Wesentlichen an (a) beim technischen Aufruf der Seite (Abschnitt 3), (b) wenn du einen Scan startest (Abschnitt 5) und (c) durch Einstellungen, die dein Browser lokal speichert (Abschnitt 7).
3. Hosting, Server-Logfiles und Missbrauchsschutz
Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Vercel stellt Server-Infrastruktur und ein weltweites Content-Delivery-Network bereit, über das die Seite ausgeliefert wird. Unsere Serverfunktionen laufen in der Region Frankfurt am Main.
Beim Aufruf werden technisch bedingt Daten in Server-Logfiles verarbeitet. Das sind nach den Angaben von Vercel insbesondere die IP-Adresse, ein daraus abgeleiteter ungefährer Standort (Land und Stadt), Datum und Uhrzeit der Anfrage, die aufgerufene Seite oder Datei, die Referrer-Adresse sowie Informationen zu Browser und Betriebssystem. Zweck: Auslieferung der Website, Sicherheit und Stabilität. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt). Speicherdauer: Vercel nennt keine feste Frist; die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist. Wir werten die Logfiles nicht aus.
Zum Schutz vor Missbrauch zählt unsere Serverfunktion Scan-Anfragen pro IP-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher (höchstens eine Stunde). Es wird nichts dauerhaft gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Übermittlung in Drittländer (USA)
Vercel und Google haben ihren Sitz in den USA und verarbeiten Daten dort und an weiteren Standorten weltweit. Nach eigenen Angaben stützt sich Vercel auf das EU-US Data Privacy Framework und die EU-Standardvertragsklauseln (vercel.com/legal/privacy-policy). Für Google gelten die Bedingungen der Gemini-API (ai.google.dev/gemini-api/terms).
5. Bilderkennung durch Google Gemini
Wenn du „Zimmer scannen“ wählst oder Dateien hochlädst, erzeugt dein Browser aus Kamera, Video oder Fotos bis zu 8 Einzelbilder (JPEG) und sendet sie an unsere Serverfunktion. Diese leitet die Bilder zur Erkennung der Gegenstände an die Gemini-API von Google weiter. Danach senden wir Titel und Kurzbeschreibung der erkannten Gegenstände noch einmal als Text an Gemini, um sie einem fainin-Produkt zuzuordnen. Die von dir gewählte Stadt geht nur an unseren Server (für die Nachfrage-Anzeige), nicht an Google.
Wir speichern weder Bilder noch Ergebnisse. Sie liegen nur im Arbeitsspeicher deines Browsers und unserer Serverfunktion bis zum Ende der Anfrage. Wir nutzen die kostenpflichtige Gemini-API. Nach den Bedingungen von Google für kostenpflichtige Dienste nutzt Google Eingaben und Antworten nicht zur Verbesserung seiner Produkte und protokolliert sie nur für einen begrenzten Zeitraum, um Verstöße zu erkennen und zu verhindern (Stand der Bedingungen: 19. Oktober 2026, ai.google.dev/gemini-api/terms).
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die du durch das Häkchen vor dem Scan erteilst. Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du das Häkchen entfernst; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Ohne Einwilligung kann der Scan nicht genutzt werden. Bitte nimm keine Personen, Dokumente, Ausweise oder Adressen auf.
6. fainin-Katalog und Links zu anderen Diensten
Unser Server ruft die öffentliche Produkt-Liste von fainin (api.fainin.com) ab, um Gegenstände zuzuordnen. Dabei werden keine Daten von dir übermittelt. Klickst du auf einen Link zu fainin.com, nebenan.de oder Kleinanzeigen, verlässt du Krempel; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Dienstes. Inserate legst du dort selbst an; Krempel veröffentlicht nichts.
7. Lokale Speicherung im Browser
Dein Browser speichert lokal auf deinem Gerät: krempel_onboarded (Einführung gesehen), krempel_consent_v1 (Zeitpunkt deiner Einwilligung) und krempel_fainin_login (Hinweis, dass du dich bei fainin angemeldet hast) und krempel_city (zuletzt gewählte Stadt). Diese Werte werden nicht an uns oder Dritte übertragen und dienen nur den von dir gewünschten Funktionen. Du kannst sie jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen.
8. Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Einen Widerspruch oder Widerruf kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft an die oben genannte E-Mail-Adresse richten.
9. Beschwerderecht
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburg (datenschutz-hamburg.de). Du kannst dich auch an die Aufsichtsbehörde an deinem Wohnort wenden.
10. Pflicht zur Bereitstellung, automatisierte Entscheidungen
Du bist nicht verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die in Abschnitt 3 genannten technischen Daten kann die Seite aber nicht aufgerufen werden. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt; die KI-Erkennung ist ein Vorschlag, den du selbst prüfst.
11. Sicherheit, Änderungen
Die Seite wird ausschließlich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung ausgeliefert. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Website, Dienste oder Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 19. Oktober 2026